dijous, 6 d’octubre de 2011

Tranströmer

Els records em veuen 

Un matí de juny massa aviat per despertar-se
però massa tard per tornar-se a dormir.

He de sortir a la verdor atapeïda
de records, i em segueixen amb la mirada.

No es veuen, es fonen per complet
amb el rerefons, camaleons perfectes.

Són tan a prop que els sento respirar
malgrat que el cant dels ocells és eixordador.  


La plaça salvatge. perifèric edicions.
Traducció de Carolina Moreno